Angekommen in Ibiza, wollen wir in die Botafoch Marina in Ibiza einlaufen. Es ist ca 08h00 morgens. Kein Marinero arbeitet um diese Zeit und wir wollen an der Tankstelle anlegen. Beim Einlaufen versagt nun die Gangschaltung komplett. KEIN Gang mehr, 2 – 3 Knoten Rückenwind. Wir können mit viel Glück die Hagazussa an die Tankstelle retten ohne einen Schaden zu verursachen.
So liegen wir nun mit einem blockierten Getriebe in Ibiza und wissen noch nicht wie es weitergeht.
Heute Morgen 14.05.2012 haben wir mit ca 10 Personen und zwei Booten die Hagazussa von der Tankstelleweg in einen regulären Platz verschoben. Auch diese Reparatur wird wieder Tage an Anspruch nehmen, eine Planung der weiteren Destinationen mit einem bestimmten Zeitpunkt ist nicht vorhersehbar.
Liebe Grüsse. Pa mo ki ly
When reaching Ibiza, we want to enter port in the Botafoch Marina. It is about 8 o'clock in the morning. No Marinero works at this time and we want to land at the gas station. When entering port, the gearshift completely breaks. NO gear anymore, 2 - 3 knots tailwind. With lots of luck we can save the Hagazussa to the gas station without damaging anything.
So now we are lying in Ibiza with a blocked drive and have no clue what comes next.
This morning 14.05.2012 we have moved the Hagazussa away from the gas station to a regular landing place with approximately 10 persons and two boats. Also this repair will take days, planning the next destinations with a fixed time is not predictable.
Warm regards. Pa mo ki ly
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen